- 18 ม.ค. 2561
รู้จริง... รู้แจ้ง... ทุกเรื่องราวพระอริยสงฆ์ http://www.tnews.co.th
เมื่อวันที่ 17 มค 2561 จากFacebook His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
ได้โพสข่าวการร่วมเฉลิมฉลอง วันแรกของเดือนที่ 12 ของ ปฏิทินภูฏาน ที่ กษัตริย์ จิกมี่ได้ทรงออกเยี่ยมเยีนราษฎร์ของพระองค์ในภาคตะวันออก ของ ภูฏาน ที่เมือง trashiyangtse(อำเภอใหม่สุดตั้งในปี 1992). Daw chunyipai losar และทรงร่วมในงานประพณีประจำถิ่น
โดยทางเพจได้ลงรูปและเนื้อหาแปลใจความได้ว่า
ฝ่าบาทพระราชาฉลอง daw chunyai losar กับผู้คนของ trashiyangtse(อำเภอใหม่สุดตั้งในปี 1992). Daw chunyipai losar ฉลองในวันแรกของเดือนที่ 12 ของปฏิทิน bhutanese (ปฏิทินภูฏาน) และสำคัญที่สุดในภูมิภาคตะวันออกของภูฏาน.
แปลโดยเวป Google Translate Website
ซึ่งในการนี้ถือว่าทรงดำเนินตามรอย พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลเดช รัชกาลที่ ๙ ในการออกเยี่ยมราษฎร์ ในท้องถิ่นห่างไกลที่กำลังพัฒนา และทรงสนใจในวัฒนธรรมของท้องถิ่นนั้น ด้วยเป็นเหมือนวันเริ่มต้นการเก็บเกี่ยว และถือเป็นวันสำคัญในประเพณีท้องถิ่นทางภาคตะวันออกของ ภูฎานด้ว
ขอขอบคุณภาพ และข้อมูล
ที่มา FB : His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck