บันทึกโลกยกย่อง !!! ไดอารี "แอนน์ แฟรงค์" สาวชาวยิวผู้ถูกนาซีเยอรมันตามล่า จนเป็นวรรณกรรมก้องโลก

อันเนอลีส มารี "อันเนอ" ฟรังค์ (Annelies Marie "Anne" Frank - 12 มิถุนายน พ.ศ. 2472- ประมาณมีนาคม 2488) หรือมักรู้จักในภาษาไทยว่า แอนน์ แฟรงค์ เป็นเด็กหญิงชาวยิวซึ่งเขียนบันทึกประจำวันขณะหลบซ่อนตัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เกิดที่เมืองแฟรงค์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี ครอบครัวของเธอได้ย้ายไปยังประเทศเนเธอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2476 หลังจากพรรคนาซีเริ่มมีอำนาจ และหลังจากกองทัพนาซีเข้ายึดครองเนเธอร์แลนด์ พร้อมกับออกมาตรการควบคุมชาวยิวจำนวนมาก เธอและครอบครัวกับผู้อื่นอีก 4 คนได้หลบซ่อนตัวอยู่ในอาคารสำนักงานในเมืองอัมสเตอร์ดัมของออตโต ฟรังค์ผู้บิดาในห้องลับบนหลังคาตั้งแต่ พ.ศ. 2485 จนถูกหักหลังและถูกนาซีจับเข้าค่ายกักกันในปี พ.ศ. 2487 อันเนอ ฟรังค์เสียชีวิตด้วยโรคไทฟอยในเวลาใกล้เคียงกับพี่สาวในค่ายกักกันเบลเซนในประมาณเดือนกุมภาพันธ์ หรือมีนาคม พ.ศ. 2488

 

บันทึกประจำวันที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและความเคลื่อนไหวของเธอที่ได้บันทึกไว้ ในระหว่างการหลบซ่อนได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษชื่อ "The Diary of a Young Girl" ซึ่งมีผู้แปลและตั้งชื่อภาพยนตร์เป็นภาษาไทยว่า "บันทึกของแอนน์ แฟรงค์" หรือ "บันทึกลับของแอนน์ แฟรงค์" เมื่อ พ.ศ. 2490 โดยบิดาของเธอซึ่งเป็นเพียงสมาชิกตระกูลฟรังค์คนเดียวที่รอดชีวิตจากค่ายกักกัน โดยหลังจากที่กลับอัมสเตอร์ดัมและพบว่าบันทึกของอันเนอยังอยู่ในสภาพดี ต่อมาได้มีผู้นำเรื่องในหนังสือไปปรับเสริมแต่งเป็นบทภาพยนตร์และออกฉายทั่วโลก ทำให้อันเนอ ฟรังค์กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความทุกข์ระทมจากความโหดร้ายของพวกนาซี

 

อันเนอ ฟรังค์ได้รับสมุดบันทึกเป็นของขวัญวันเกิดครบ 13 ขวบและเธอได้เริ่มบันทึกตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2485 และสิ้นสุดในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2487 บันทึกได้รับการแปลจากภาษาดัทช์ออกเป็นภาษาต่างๆ มากมายและกลายเป็นหนังสือเล่มหนึ่งที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก[ต้องการแหล่งอ้างอิง] นอกจากภาพยนตร์แล้วยังมีการนำเรื่องราวไปสร้างเป็นภาพยนตร์ชุดโทรทัศน์ ละครเวทีและแม้แต่อุปรากร งานบันทึกของอันเนอ ฟรังค์ถือไว้ว่าเป็นการเขียนงานอย่างผู้ใหญ่เต็มตัวและเต็มไปด้วยความช่างคิด แสดงให้เห็นชีวิตประจำวันที่แท้จริงภายใต้อำนาจพวกนาซี งานเขียนของเธอถือเป็นการพรรณนาถึงเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่โด่งดังที่สุด

หมายเหตุ ข้อมูลจาก วิชาการ.คอม (www.vcharkarn.com)