กทม. ย้ำ "1มิ.ย.68" โปรดเลี่ยงเส้นทางดังนี้ ตั้งแต่ 12:00-18:00 น.

เนื่องจากวันที่ 1 มิถุนายน 2568 จะมีการเดินขบวนในงาน Bangkok Pride Parade 2025 ในเส้นทางถนนพระราม 1 ทางคณะผู้จัดงานจึงขอแจ้งให้ทุกท่านหลีกเลี่ยงการจราจรในเส้นหลักสำคัญดังต่อไปนี้ ตั้งแต่ช่วงเวลา 12:00-18:00 น. ของวันงาน (1 มิถุนายน 2568)
 

- ถนนพญาไท (มุ่งหน้าแยกปทุมวัน)
- ถนนพระรามที่ 1 (มุ่งหน้าแยกปทุมวัน)
- ถนนเพลินจิต (มุ่งหน้าแยกปทุมวัน)

และอาจมีเส้นทางอื่นที่ได้รับผลกระทบในช่วงเวลาดังกล่าวดังต่อไปนี้

- ถ.พญาไท (ขาเข้า มุ่งหน้า แยกปทุมวัน ถึงอนุสาวรีย์ชัยฯ และขาออก มุ่งหน้าแยกปทุมวัน ถึงแยกสามย่าน)
- ถ.ราชวิถี (มาจากใต้ด่วนดินแดง เข้าอนุสาวรีย์ชัยฯ)
- ถ.พหลโยธิน (ขาเข้า มุ่งหน้า อนุสาวรีย์ชัยฯ)
- ถ.ศรีอยุธยา (จากแยกมักกะสัน มุ่งหน้า แยกพญาไท)
- ถ.จตุรทิศ (ขาเข้า)
- ถ.พระราม 1 (จากแยกเจริญผล มุ่งหน้าแยกปทุมวัน)
- ถ.บรรทัดทอง
- ถ.อังรีดูนังต์ (มุ่งหน้า แยกเฉลิมเผ่า)
- ถ.ราชดำริ (ขาออก บีทีเอส ราชดำริ ไปประตูน้ำ -มักกะสัน)
- ถ.เพลินจิต
- ซอยชิดลม ปากซอยสมคิด มุ่งหน้า เพลินจิต
- ถ.วิทยุ (มุ่งหน้า แยกเพลินจิต)

ทางคณะผู้จัดงานต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นมา ณ ที่นี้

On June 1, 2025, the Bangkok Pride Parade 2025 will take place along Rama I Road. The organizing committee would like to inform the public to avoid the following main traffic routes between 12:00 PM and 6:00 PM on the day of the event (June 1, 2025):
.
* Phaya Thai Road (towards Pathumwan Intersection)
* Rama I Road (towards Pathumwan Intersection)
* Ploenchit Road (towards Pathumwan Intersection)
.
Additional areas that may be affected during this time include:
* Phaya Thai Road (inbound from Victory Monument to Pathumwan, and outbound from Samyan to Pathumwan)
* Ratchawithi Road (from Din Daeng expressway to Victory Monument)
* Phahonyothin Road (inbound to Victory Monument)
* Si Ayutthaya Road (from Makkasan Intersection to Phaya Thai Intersection)
* Chaturathit Road (inbound)
* Rama I Road (from Charoen Phon Intersection to Pathumwan)
* Banthat Thong Road
* Henri Dunant Road (towards Chalerm Phao Intersection)
* Ratchadamri Road (outbound from BTS Ratchadamri to Pratunam–Makkasan)
* Ploenchit Road
* Chidlom Soi (from Somkid Soi to Ploenchit Road)
* Witthayu (Wireless) Road (towards Ploenchit Intersection)
.