จับตัวล่ามแปลภาษาให้แก๊งจีนเทา เบื้องหลังหลอกคนไทยไปปอยเปต

ตำรวจสอบสวนกลาง (CIB) โดย กองบังคับการปฏิบัติการพิเศษ (บก.ปพ.) ร่วมกันจับกุม นายวรวุฒิฯ อายุ 32 ปี ผู้ต้องหาตามหมายจับของศาลจังหวัดสระแก้ว รวมทั้งสิ้น 12 หมายจับ ในความผิดฐาน “ร่วมกันใช้อุบายหลอกลวง ขู่เข็ญ ใช้กำลังประทุษร้าย พาหรือส่งคนออกไปนอกราชอาณาจักรโดยมิชอบด้วยกฎหมาย, ร่วมกันจัดหางานให้คนหางานเพื่อไปทำงานในต่างประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต และร่วมกันโฆษณาการจัดหางานโดยฝ่าฝืนกฎหมาย” โดยสามารถเข้าจับกุมได้ที่บริเวณตรงข้ามศูนย์การค้า ถนนพหลโยธิน ต.ประชาธิปัตย์ อ.ธัญบุรี จ.ปทุมธานี

พฤติการณ์ในคดีนี้สืบเนื่องมาจากการที่เจ้าหน้าที่ตำรวจไทยและกัมพูชาได้ร่วมกันเข้าช่วยเหลือคนไทยจำนวน 24 คน ที่ถูกหลอกไปทำงานผิดกฎหมายในเมืองสีหนุ ประเทศกัมพูชา เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2565 จากการสืบสวนขยายผลและสอบปากคำกลุ่มผู้เสียหาย ทำให้ทราบว่านายวรวุฒิฯ ผู้ต้องหารายนี้ เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของขบวนการแก๊งจีนเทา โดยทำหน้าที่ทั้งเป็นนายหน้าและล่าม เริ่มจากการใช้บัญชีเฟซบุ๊กประกาศรับสมัครและชักชวนคนไทยไปทำงานที่ประเทศกัมพูชา โดยอ้างว่าจะได้รับผลตอบแทนและรายได้ที่สูง แต่เมื่อเหยื่อหลงเชื่อและเดินทางไปถึง กลับถูกยึดโทรศัพท์มือถือและเอกสารสำคัญ เพื่อตัดขาดการติดต่อจากโลกภายนอก และไม่ได้รับค่าจ้างตามที่ได้ตกลงกันไว้ นอกจากนี้ นายวรวุฒิฯ ยังทำหน้าที่เป็นล่ามคอยแปลภาษาและรับคำสั่งโดยตรงจากนายจ้างชาวจีน เพื่อควบคุมและสั่งการคนไทยให้ทำงานหลอกลวงคนอื่นต่อ โดยมีการบังคับข่มขู่ให้เหยื่อทำยอดหลอกลวงเงินให้ได้เป้าหมายวันละ 30,000 – 50,000 บาท และยังมีการตั้งกฎเกณฑ์ที่โหดร้าย

เช่น ห้ามพนักงานเข้าห้องน้ำนานเกิน 12 นาที หากฝ่าฝืนจะถูกปรับเงินนาทีละ 10 ดอลลาร์สหรัฐฯ ยิ่งไปกว่านั้น ในระหว่างที่เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าช่วยเหลือ นายวรวุฒิฯ ยังได้พยายามขัดขวางโดยการข่มขู่และหลอกลวงเหยื่อว่าเจ้าหน้าที่ที่มาช่วยนั้นเป็น “ตำรวจปลอม” และจะหลอกนำตัวไปขายต่อ เพื่อสร้างความหวาดกลัวและสกัดกั้นไม่ให้คนไทยได้รับการช่วยเหลือกลับประเทศ เจ้าหน้าที่จึงได้รวบรวมพยานหลักฐานและขออนุมัติศาลออกหมายจับผู้ต้องหาได้รวม 12 หมายจับ ก่อนจะสืบทราบว่าผู้ต้องหาจะเดินทางเข้ากรุงเทพฯ จึงวางแผนเข้าจับกุมตัวและนำส่งพนักงานสอบสวน สภ.อรัญประเทศ จ.สระแก้ว เพื่อดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป เบื้องต้นผู้ต้องหาให้การรับสารภาพว่าเป็นล่ามให้กับกลุ่มจีนเทาจริง โดยได้รับค่าจ้างเดือนละ 25,000 - 30,000 บาท แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้เป็นคนหลอกหรือชักชวนคนไทยไปทำงาน เป็นเพียงผู้แปลภาษาเท่านั้น

ผลการปฏิบัติภายใต้การอำนวยการของ พล.ต.ท.ณัฐศักดิ์ เชาวนาศัย ผบช.ก., พล.ต.ต.ธีรชาติ ธีรชาติธำรง ผบก.ปพ., พ.ต.อ.ชัยฏิภูมิ อำนวยชัย ผกก.5 บก.ปพ. สั่งการให้ พ.ต.ต.ฐิติพงษ์ สุดโต สว.กก.5 บก.ปพ. พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ กก.5 บก.ปพ. ดำเนินการ