ผู้โดยสารประทับใจ! รถไฟใต้ดินกรุงลอนดอน เปลี่ยนป้ายโฆษณาเป็นรูปแมว รณรงค์อุปถัมป์เหมียวจรจัด (Thai/Eng)

เว็บไซต์ PetaPixel เผยเรื่องราวน่ารัก ๆ ที่ทำเอาเหล่าบรรดาคนรักแมวพากันถูกอกถูกใจกันเป็นแถว เมื่อสถานีรถไฟใต้ดินแคลปแฮม คอมมอน (Clapham Common) ในกรุงลอนดอน ได้ทำการแปลงโฉมครั้งใหญ่ ด้วยการเปลี่ยนโฆษณาเดิม ๆ ที่แสนจะน่าเบื่อและรกหูรกตาทั้งหมด 68 ป้าย ให้กลายเป็นรูปเจ้าแมวเหมียวปรากฏตัวอยู่ทั่วทั้งสถานี

โดยแคมเปญการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ เกิดจากความสำเร็จของกลุ่มยึดครองพื้นที่โฆษณาของประชาชน (Citizens Advertising Takeover Service) หรือ CATS ที่ได้ดำเนินการระดมทุนได้จำนวน 23,000 ปอนด์ (ราว 1 ล้านบาท) เพื่อไปเทคโอเวอร์พื้นที่โฆษณาของรถไฟฟ้าใต้ดินดังกล่าวมาแทนที่ด้วยรูปเจ้า เหมียวเหล่านี้

ไม่ว่าจะหันไปมองทางไหน ทุก ๆ จุดที่เคยมีป้ายโฆษณาติดอยู่ เช่น ริมทางเดิน ข้างบันไดเลื่อน หรือแม้กระทั่งที่กั้นผ่านทาง ก็มีแต่เจ้าเมียวหลายหลายสายพันธุ์และสีต่าง ๆ โผล่จ๊ะเอ๋อยู่เต็มไปหมดเลย ซึ่งผลตอบรับดีมาก ชาวเมืองพากันยิ้มตื่นเต้นหยิบยกโทรศัพท์ขึ้นมาถ่ายภาพเก็บไว้ งานนี้เห็นทีจะยากหน่อยสำหรับผู้โดยสารที่พาเจ้าตูบมาด้วย

สำหรับแคมเปญนี้ครั้งนี้ทางโครงการหวังว่า จะช่วยให้ประชาชนรู้สึกดีขึ้น รู้สึกผ่อนคลายและสนุกสนานไปกับการใช้บริการรถไฟฟ้าใต้ดิน และอาจจะช่วยให้มองโลกได้ต่างออกไป แทนที่จะโฆษณาให้ไปซื้อสินค้าต่าง ๆ มันจะช่วยให้คุณได้นึกถึงสิ่งที่มีคุณค่าอย่างแท้จริง ที่อาจจะไม่สามารถหาซื้อได้ตามร้านค้า

ในส่วนของรูปเจ้าเหมียวที่ ถูกนำมาใช้นี้ ถูกนำมาจากองค์กรการกุศลเพื่อสัตว์ 2 แห่งด้วยกันได้แก่ Battersea Dogs & Cats Home และ Cats Protection ทั้งนี้ก็เพื่อช่วยให้ประชาสัมพันธ์ให้กับทุก ๆ คนที่ได้เห็นและเกิดความเอ็นดูอยากจะช่วยเหลืออุปถัมป์รับเจ้าเหมียวไร้เจ้า ของไปเลี้ยง ให้พวกมันได้มีบ้านอยู่มากขึ้น

สำหรับคนรักสุนัขก็ ไม่ต้องน้อยใจไปแต่อย่างไร เพราะทางกลุ่มที่ดำเนินการก็มีแผนที่จะทำแคมเปญให้กับน้องหมาด้วยในโอกาสหน้า เตรียมรอชมกันได้เลย

All the Ads in This London Tube Station Were Just Replaced with Cat Photos

Clapham Common Tube station in London is looking very feline today. After a very successful tongue-in-cheek Kickstarter campaign, the so-called Citizens Advertising Takeover Service (CATS) has managed to replace 68 advertisements in the station with … cat photos.

When we first reported on the Kickstarter campaign, we weren’t entirely sure this silly-but-kind-of-awesome idea was ever going to come to fruition. One very successful crowdfunding campaign and £23,000 later, we have our answer.

This morning, commuters at the Clapham Common Tube station in London were greeted, not by ads, but by cat photos. Every ticket gateway, 54 escalator panels, and 14 large posters at the station have been replaced, and passers-by (at least the ones that noticed the strange takeover) have been busy taking pictures and smiling at the wonderful incongruence of it all.

The initiative is the first project by Glimpse, a new collective which aims to use creativity for good. And Glimpse founder James Turner explains why Cats Not Ads was the perfect first-project:

We tried to imagine a world where public spaces made you feel good. We hope people will enjoy being in the station and maybe think a bit differently about the world around them.

Instead of asking you to buy something, we’re asking you to think about what’s really valuable in your life. It might not be cats, but it’s probably something you can’t find in the shops.
What’s more, many of the animals featured are stray cats from two rescue charities: Battersea Dogs & Cats Home, and Cats Protection. So if even one of these stray cats is adopted, there’s some tangible good coming from this project as well.

Glimpse is already planning its next takeover, and taking suggestions over at CatsNotAds.org. No real surprise the next frontrunner is currently “dogs.”