"อย่าลืมกันครับ ก่อนถึงวันเซ่นไหว้บรรพบุรุษ ทำไมต้องมีหอยแครง และเกี่ยวอะไรกับวันเช็งเม้ง เพราะอะไรกันแน่ โดย อ.อ้อม โหรา

ทำไมต้องเซ่นไหว้บรรพบุรุษและกินหอยแครงวันเช็งเม้ง?

หอยแครง หนึ่งในเครื่องเซ่นไหว้บรรพบุรุษที่สุสาน อันนับว่าเป็นสิริมงคล 
ตามความเชื่อของชาวจีนแต้จิ๋วนิยมนำหอยแครงมาเซ่นไหว้บรรพบุรุษที่สุสาน แล้วแกะหอยแครงกินกันในหมู่พี่น้อง กินเสร็จก็เอาเปลือกหอยแครงโปรยลงไปที่สุสาน

หอยแครง มีชื่อในภาษาจีนกลางอย่างเป็นทางการว่า “หนีฮาน (泥蚶)” 
ในภาษาจีนแต้จิ๋วว่า “นี้ฮำ” ที่แปลว่า หอยกาบคู่ที่อาศัยอยู่ในโคลนเลน

ส่วนชื่ออื่นๆ ของหอยแครงได้แก่ (ขอใช้สำเนียงแต้จิ๋วนะครับ) เช่น แฮวะห์ฮำ (血蚶 - Huêh4 Ham1), เหง่งฮำ (銀蚶 - Ngeng5 Ham1) และ ฮวยฮำ (花蚶 - Huê1Ham1)

แต่ละคำมีความหมายดังนี้ คือ 
- แฮวะห์ (血) หมายถึง โลหิตหรือ เลือดสีแดง
- เหง่ง (銀) หมายถึง เงินตรา หรือ แร่เงิน หรือ สีขาวเงิน
- ฮวย (花) หมายถึง ดอกไม้ หรือ ลวดลาย

เอาล่ะครับ เมื่อทราบถึงความหมายของชื่ออื่นๆ ของหอยแครงในภาษาจีนแล้ว จะทำให้เห็นภาพของหอยแครง 
ที่มีเลือดสีแดง
มีเปลือกสีขาวเงินเป็นสัญลักษณ์แห่งเงินตรา 
และมีเปลือกเป็นลวดลายราวกับดอกไม้

แล้วคำว่า “ฮำ (蚶)” ที่หมายถึง หอยแครงนี้ ชาวจีนแต้จิ๋วจะมีทัศนะว่าคำๆ นี้จะไปฟ้องเสียกับคำว่า “ฮ้ำ函” ที่หมายถึง รวม (คลุมครอบ) ซึ่งตรงนี้จะถูกนำมาใช้สื่อถึงการมารวมกันของลูกหลานเพื่อแสดงถึงความสมัครสมานสามัคคี อีกด้วย

ชาวจีนแต้จิ๋วเชื่ออีกว่า หอยแครงมีกระดูก (เปลือกหอย) และเลือดเนื้อ อยู่รวมกันในตัวเอง
นัยว่า “กุกเน็กเซียงเกี่ยง - 骨肉相見 ซึ่งหมายถึง กระดูก (บรรพชน) เนื้อ (ลูกหลานที่ยังมีชีวิต) ได้มาพบกันแล้ว

เคล็ดความเชื่อนี้เอง จึงนิยมนำหอยแครงมาเซ่นไหว้บรรพบุรุษในเทศกาลเช็งเม้ง เพื่อสื่อว่า ลูกหลานยังกตัญญูและสมัครสมานสามัคคีกัน โดยมาเซ่นไหว้บรรพบุรุษกันอย่างพร้อมเพรียง

ความเชื่อคือว่า เลือดที่เหลือติดอยู่ที่เปลือกของหอยแครงนั้นมีสีแดงอัน เป็นสีมงคลของชาวจีน หมายถึง ความเจริญรุ่งเรืองสืบต่อไป 
เปลือกของหอยแครงจะมีสีขาวเงินเมื่อโปรยลงไปแล้วก็เหมือนดังเป็นการมอบเงินตราแด่บรรพบุรุษเพื่อให้บรรพบุรุษอวยพรให้ลูกหลานร่ำรวย 
และเปลือกของหอยแครงเปรียบเหมือนลวดลายดอกไม้ ที่เมื่อโปรยลงไปแล้วดังคำอวยพรว่า 
“ขอให้เกิดความสดชื่นเบ่งบานตลอดไป” 

ขอบคุณ อ.อ้อม โหรา

ขอบคุณบทความ https://www.facebook.com/SiamMongkon/ 

@เพจสยามมงคล

ขอบคุณภาพ https://pixabay.com