เฉลยแล้ว "ลายมือหมอ" สุดยึกยืออ่านไม่ออก ทำเอา ChatGPT ถึงกับมึน

วันที่ 17 ตุลาคม 2568 กลายเป็นประเด็นที่หลายคนสนใจในโลกออนไลน์ เมื่อผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อ "Meenmeen Treewannakul" โพสต์ภาพ ใบรับรองแพทย์จากโรงพยาบาลเอกชนแห่งหนึ่ง พร้อมข้อความขอความช่วยเหลือจากชาวเน็ตว่า ใบรับรองแพทย์จาก รพ.เอกชนแห่งหนึ่ง ใครก็ได้ช่วยแกะลายมือหมอทีค่า ใช้ ChatGPT แล้ว แต่ไม่รอด โพสต์ดังกล่าวได้รับความสนใจอย่างรวดเร็ว เพราะหลายคนต่างเห็นพ้องว่า “ลายมือหมอ” เป็นภาษาลับเฉพาะที่อ่านยากสุด ๆ

 ล่าสุด เพจดัง Drama-addict เข้ามาเฉลยให้ โดยระบุว่า ข้อความในใบรับรองแพทย์นั้นคือ
 "Fever, viral infection" Acute febrile illness Septic workup แปล หมอบอกว่ามีไข้สงสัยติดเชื้อ ส่งต่อให้ไปตรวจหาสาเหตุการติดเชื้อ ตรงการรักษาอ่านไม่ออกว่ะ ให้ IV อะไรซักอย่าง"

งานนี้ชาวเน็ตพากันแชร์ประสบการณ์ส่วนตัว ว่าแต่ละคนก็เคยต้องนั่งถอดรหัส “ลายมือหมอ” เหมือนกัน บ้างก็แซวว่า “แกะตัวอักษรในศิลาจารึกพ่อขุนรามตอนสมัยเรียนยังดูมีความเป็นไปได้มากกว่าแกะลายมือหมออีก” โดยมีคนให้เหตุผลที่ลายมือหมอเป็นแบบนี้เพราะะว่า วันหนึ่งตรวจคนไข้จำนวนมาก ถ้ามาเขียนปกติ จะทำให้เสียเวลากว่าการเขียนแบบนี้นั่นเอง