ซีรีส์ The Lord of the Rings เจอดราม่าสนั่น แฟนหนังถล่มไม่เคารพต่อบทประพันธ์

ซีรีส์ The Lord of the Rings เจอดราม่าสนั่น แฟนหนังถล่มไม่เคารพต่อบทประพันธ์ ทำเอากลายเป็นประเด็นเดือดขึ้นมาทันที เมื่อผู้สร้างได้นำหนังสุดยอดรางวัลในตำนานอย่าง The Lord of the Rings กลับมาทำในลักษณะของ ซีรีส์โดยใช้ชื่อว่า The Lord of the Rings: The Rings of Power ทางช่องของ Amazon Prime ซึ่งขณะนี้ออกฉายไปสองตอนแล้ว และกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงผิวสี

 

เนื่องจากมีหลากข้อถกเถียงอย่างหนักว่า นักแสดงผิวสีหลายคนที่มารับบทซึ่งไม่ตรงกับลักษณะของตัวละครที่บทประพันธ์ระบุไว้ โดย เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน ผู้ประพันธ์ The Lord of the Rings ได้จินตนาการสร้างโลก Middle-Earth ขึ้นมาตามความเชื่อและวัฒนธรรมของชาวยุโรปโบราณ ตัวละครใน The Lord of the Rings ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ ฮอบบิท หรือ เอลฟ์ จึงถูกจินตนาการให้มีหน้าตาเป็นคนผิวขาวตามแบบคนยุโรปทั้งหมด 

แต่ซีรีส์ของ Amazon Prime กลับคัดเลือกนักแสดงผิวดำหลายคนเข้ามาแสดง ซึ่งหลายคนมองว่าเป็นการไม่แสดงความเคารพต่อบทประพันธ์ และเป็นการยัดเยียดความหลากหลายทางเชื้อชาติที่ไม่สมเหตุสมผล ซึ่งประเด็นเรื่องการยัดเยียดความหลากหลายทางเชื้อชาติของนักแสดง เป็นประเด็นที่อ่อนไหวและกำลังเป็นที่โต้เถียงกันอย่างมากในอุตสาหกรรมบันเทิงระดับโลก 

โดยที่ผ่านมา นักแสดงผิวขาวจะได้เปรียบนักแสดงเชื้อชาติอื่นๆ ที่จะได้รับบทดีๆ ตลอดเวลา ขณะที่นักแสดงผิวสีหรือเอเชีย แทบจะไม่มีโอกาสได้รับบทการแสดงดีๆ เลย จนเกิดการสนับสนุนให้มีความหลากหลายทางเชื้อชาติในการคัดเลือกนักแสดง เพื่อที่จะให้นักแสดงทุกสีผิว ทุกเชื้อชาติ มีโอกาสได้รับบทดีๆ บทเด่นๆ ในภาพยนตร์อย่างเท่าเทียม 

แต่การส่งเสริมความหลากหลายทางสีผิวในภาพยนตร์ บางครั้งก็ถูกมองว่าล้ำเส้นจนเกินไป อย่างการคัดเลือกนักแสดงที่มีสีผิวหรือเชื้อชาติไม่ตรงกับบทบาท จนทำให้คนดูรู้สึกว่าถูกยัดเยียด อย่างในกรณีของ The Lord of the Rings: The Rings of Power ที่แฟนๆ บทประพันธ์บอกว่าดูแล้วเสียความรู้สึก 

 

อย่างไรก็ตาม ในส่วนของคนดูที่สนับสนุนความหลากหลายทางเชื้อชาติบนจอภาพยนตร์ มองว่าการเลือกนักแสดงผิวดำมาแสดงใน The Lord of the Rings ไม่ใช่การยัดเยียด เพราะบทประพันธ์เรื่องนี้ก็สร้างมาจากจินตนาการอยู่แล้ว ไม่ได้เป็นประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นจริง ดังนั้นผู้สร้างซีรีส์จึงมีสิทธิ์ที่จะจินตนาการถึง Middle Earth ในรูปแบบของตัวเอง และเหมาะสมกับค่านิยมของสังคมในแต่ละยุคสมัย

ภาพเพิ่มเติมจาก เนชั่นทันโลก NTV World News

ติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ Thainewsonline